رسالة ماجستير في كلية التربية للعلوم الإنسانية تناقش التعابير غير اللطيفة في رواية سيد الذباب
ناقشت كلية التربية للعلوم الإنسانية في جامعة ديالى رسالة الماجستير الموسومة بـ (دراسة لغوية اجتماعية للتعابير غير اللطيفة في رواية سيد الذباب للكاتب الإنكليزي وليم كولدنك ) .
هدفت الدراسة التي تقدمت بها الطالبة خديجة هاشم شهاب ، وأشرف عليها الاستاذ الدكتور علي عبدالله محمود الى التعرف على التعابير غير اللطيفة في رواية سيد الذباب للكاتب وليم كولدنك.
تبنت الدراسة نظرية الضبط الاجتماعي أنموذجا في تحليل التعابير غير اللطيفة في رواية وليم كولدنك "سيد الذباب".
وأوضحت الدراسة ان هذه التعابير صنفت تبعا لدرجة البذاءة التي تصل اليها الى عدة فئات تتراوح بين التعابير المعتدلة ، والتعابير العنيفة والتعابير الجنسية ، والسبع كلمات القذرة الى الكلمات المتعلقة ببراز الأنسان والتي تعكس التحول التدريجي للشخصيات من البراءة الى الوحشية بكل جوانبها والتي أحدها استخدام التعابير غير اللطيفة.
توصلت الدراسة الى أن هؤلاء الأولاد الذين انقطعت بهم السبل في جزيرة نائية نتيجة تحطم طائرتهم ، وجدوا أنفسهم دون أي ضابط اجتماعي سواء كان أسريا أو مدرسيا ، ودون أي رادع من سلطة حكومية، ووفقا لهذه المعطيات مارسوا كل اشكال العنف بما في ذلك استخدام التعابير غير اللطيفة فيما بينهم.